iOS · Android

聖經

和合本 · 讀經與聽經(繁體)

聖經是一款閱讀與聆聽和合本(1919 年)繁體字經文的應用程式。整本聖經都在 App 裡,沒有網路也能閱讀。可以用螢光筆標記經文、在整本聖經中搜尋、在您選的時間收到每日經文;在平板電腦或展開的摺疊手機上,還能像翻書一樣左右兩頁並排閱讀。可以用手機內建語音免費聆聽,也可以使用在手機上產生的自然 AI 語音——普通話和粵語。

  • iPhone · iPad — iOS 16 以上(AI 語音需 iOS 18 以上)
  • Android 8.0 以上(AI 語音:大約 2019 年以後的多數 64 位元手機)
在 App Store 下載立即下載 Google Play

支援

常見問題

訂閱後有什麼不同?

閱讀、螢光筆、搜尋、每日經文,以及用手機內建語音聆聽都是免費的。免費使用時,畫面下方會顯示橫幅廣告;AI 語音每天可免費聽 3 章,之後看一段短廣告可再聽 3 章(每天最多 3 次)。

訂閱只有一種「AI 語音訂閱」,可選月繳或年繳:無廣告、所有 AI 語音無限收聽、背景播放。價格以 App Store 或 Google Play 顯示為準。首次訂閱可免費試用 1 週,試用結束後會自動轉為付費訂閱;若不想繼續,請在試用結束前至少 24 小時取消。訂閱適用 Apple 標準使用條款(EULA),在 Android 上另適用 Google Play 服務條款。

如何管理、取消或回復訂閱?

  • iPhone · iPad:「設定」App → 您的名稱 → 訂閱項目(Apple 支援)
  • Android:Google Play 商店 → 個人資料圖示 → 付款和訂閱 → 訂閱(Google Play 說明)

取消後,權益會保留到本期結束。換了手機,或訂閱後仍看到廣告,請在 App 中點「設定 → 訂閱 → 回復購買項目」。如果您在舊版 App 購買過「移除廣告」,同一個按鈕也能把它找回來。付款與退款由 Apple 和 Google 處理——向 Apple 申請退款 · Google Play 退款政策

AI 語音是怎麼運作的?

聖經有 6 種 AI 語音,都是在您的手機上產生的:普通話 4 種(女聲 3、男聲 1)、粵語 2 種(女聲、男聲)。第一次使用時,App 會下載語音模型(只需下載一次,建議使用 Wi‑Fi)。之後不需網路也能用 AI 語音聆聽,經文和聲音都不會傳到任何地方。可以在「設定」中刪除模型以釋放空間。

AI 語音需要 iOS 18 以上的 iPhone、iPad,或處理器較新的 64 位元 Android 手機(大約 2019 年以後的多數手機)。其他裝置會改用手機內建語音朗讀。

可以用英文介面嗎?

可以。在「設定」中可以把 App 的選單和按鈕切換為英文(English),經文和書卷名稱仍是中文。

螢光筆和閱讀紀錄存在哪裡?

螢光筆、上次閱讀的位置、文字大小與顏色設定、通知設定和連續閱讀紀錄,都只存在這部裝置上,不會傳到我們的伺服器。因為沒有帳號,不會在裝置之間同步,刪除 App 時也會一併刪除。若開啟裝置備份,這些資料可能包含在 iCloud 或 Google 備份中並隨之還原。詳見隱私權政策。

經文從哪裡來?

經文為 1919 年首次出版的和合本,屬於公有領域。我們修正了舊版電子檔中少數亂碼的字。本 App 是 Innomote LLC 製作的獨立 App,並非任何聖經公會製作或背書。

有簡體字版嗎?

有。圣经是同系列的簡體字版 App,兩款也可以同時安裝。

聯絡我們

聯絡支援

如有問題、付款問題、錯誤回報或建議,請寄電子郵件給我們。請一併告訴我們裝置與系統版本、App 版本,以及發生的情況,我們能更快協助您。

開發者
Innomote LLC
Also in Simplified characters: 圣经 →

iOS · Android

聖經 — Chinese Bible (Traditional)

Read and listen to the Chinese Union Version in Traditional characters.

聖經 is an app for reading and listening to the Chinese Union Version (和合本, 1919) in Traditional characters. The whole Bible is in the app, so reading works offline. Highlight verses, search the whole Bible, get a daily verse at a time you choose, and on a tablet or an unfolded foldable phone, read two pages side by side like a book. Listen free with your phone’s built-in voice, or with natural AI voices in Mandarin and Cantonese that are generated on your phone.

  • iPhone · iPad — iOS 16 or later (AI voices: iOS 18 or later)
  • Android 8.0 or later (AI voices: most 64-bit phones from about 2019 on)
Download on the App StoreGet it on Google Play

Support

Frequently asked questions

What does the subscription add?

Reading, highlights, search, the daily verse, and listening with your phone’s built-in voice are free. While you use the app for free, a banner ad is shown at the bottom of the screen, and you can listen to 3 chapters a day with an AI voice — after that, watching a short ad adds 3 more chapters (up to 3 times a day).

The subscription is one AI Voice subscription, monthly or yearly: no ads, unlimited listening with all AI voices, and background playback. The price is shown in the App Store or Google Play. Your first subscription starts with a 1-week free trial; when it ends, the paid subscription starts automatically, so cancel at least 24 hours before the trial ends if you don’t want to continue. Subscriptions are covered by Apple’s standard Terms of Use (EULA) and, on Android, also by the Google Play Terms of Service.

How do I manage, cancel, or restore a subscription?

  • iPhone and iPad: Settings app → your name → Subscriptions (Apple Support)
  • Android: Google Play Store → profile icon → Payments & subscriptions → Subscriptions (Google Play Help)

After you cancel, your benefits last until the end of the current billing period. If you changed devices, or still see ads after subscribing, tap 設定 → 訂閱 → 回復購買項目 in the app. If you bought ad removal in an earlier version of the app, the same button brings it back. Payments and refunds are handled by Apple and Google — request a refund from Apple · Google Play refund policies

How do the AI voices work?

聖經 has six AI voices, generated on your phone: four in Mandarin (three female, one male) and two in Cantonese (one female, one male). The first time you use one, the app downloads the voice model (a one-time download; Wi-Fi recommended). After that, AI listening works without an internet connection, and no text or audio is sent anywhere. You can delete the model in Settings to free up space.

AI voices need iOS 18 or later on iPhone and iPad, or a 64-bit Android phone with a recent processor (most phones from about 2019 on). On other devices, the app reads with your phone’s built-in voice instead.

Can I use the app in English?

Yes. In Settings, you can switch the app’s menus and buttons to English. The Bible text and book names stay in Chinese.

Where are my highlights and reading history kept?

Highlights, your last reading position, text size and color settings, notification settings, and your reading streak are stored only on your device and are never sent to our servers. There is no account, so nothing syncs between devices, and deleting the app deletes this data. If device backup is on, it may be included in your iCloud or Google backup and restored with it. See the Privacy Policy.

Where does the Bible text come from?

The text is the Chinese Union Version (和合本), first published in 1919 and in the public domain. We corrected a small number of characters that had been garbled in older digital copies. This is an independent app made by Innomote LLC and is not made or endorsed by any Bible society.

Is there a version in Simplified characters?

Yes — 圣经 is its companion app, with the text in Simplified characters. You can install both.

Contact

Contact support

Email us with questions, billing issues, bug reports, or suggestions. Please include your device and its OS version, the app version, and what happened, so we can help you faster.

Developer
Innomote LLC